Mes questions sur l'Apec

CV en anglais ou en français?


Bonjour,



J'ai actuellement mon CV en ligne en français.



Travaillant uniquement à l'export je voulais savoir si mon CV sera lu de manière identique si je met en ligne la version en anglais.



Beaucoup de recruteurs me demande la version en anglais et je pense à mettre en ligne cette version plutôt que la version française mais j'ai peur d'être moins lu.



Q'en pensez vous? merci par avance de vos avis.


STEPHANE_709497459

Le  15-08-2016 à 16:43

Les réponses à ce sujet


Merci pour votre réponse.



Je vais donc refaire mon CV en français,j'aime beaucoup la version anglaise mais si comme vous le dites les recruteurs chechent par mot clés je ne serais pas visible.



Les seuls mots en français sont ceux du titre de mon CV mais cela risque de ne pas être suffisant.



Cordialement.


STEPHANE_709497459

Le  30-08-2016 à 10:27


Bonjour Stéphane,



Je dirais que le CV attendu est généralement en français malgré tout. Il faut que vos mots clés matchent avec ceux du recruteur. Si votre CV est en anglais, vous misez sur le fait que le recruteur n'utilisera que des mots clés en anglais dans son espace de recherche. 



Cependant, si vous avez un profil Linkedin, vous avez sans doute intérêt à l'avoir en bilingue. Mettez l'adresse URL de votre profil sur votre CV et vous donnez, de ce fait, accès au recruteur à votre profil en anglais.



Cordialement



Cécile Garofoli, Consultante Apec 


Cécile Garofoli

Le  24-08-2016 à 14:40

Ajouter une réponse x
Signaler un abus x
Ajouter une réponse x

Mon compte Apec

Vous avez déjà un compte Apec ?

Nouveau sur le site ?  Un compte Apec c'est :

  • une gestion personnalisée de vos offres et de vos CV
  • des services exclusifs
  • Créez votre compte

Un mail de remerciement post entretien

Sujet posté par Cécile Garofoli Le 09-12-2018 à 08:45

Que faire avec un cabinet de recrutement qui ne donne plus...

Sujet posté par Hassia_704869521 Le 02-09-2018 à 14:34

Mise en page lettre de motivation

Sujet posté par FABIEN_708209768 Le 08-06-2018 à 15:29

Bien connaitre son marché potentiel ? Vous faites comment ?

Sujet posté par Marie-Andrée JOULAIN Le 14-10-2019 à 07:06

Erreur envoie CV et LM

Sujet posté par florian_951059829 Le 08-10-2019 à 08:09

Aménager son temps de travail ou mais comment s'y prendre ?

Sujet posté par OLIVIER_702053553 Le 16-09-2019 à 08:27